Muestra

Muestra de Vienen cuando hace frío

Muestra de Vienen cuando hace fríoTítulo: Vienen cuando hace frío

Autor: Carlos Sisí

Fuente: Amazon

Veredicto: No

No había leído nada de este autor español y me apetecía echar un vistazo a alguna de sus obras, pese a que no soy fan de la temática zombi. Este escritor es famoso por su saga de Los Caminantes, pero escogí este libro por su título: llama la curiosidad e incita a querer saber quiénes vienen (aunque si ya conoces el resto de su obra te lo imaginas).

La muestra en sí está bien: buena edición y corrección y una ilustración de cubierta atractiva (me atraen los parajes helados). La historia me estaba gustando —aunque no empaticé especialmente con Joe, el protagonista— porque me recordaba a ambientaciones de libros de Stephen King1)El hecho de que se desarrolle en América también ayuda.aunque no acababa de convencerme su compra. Leí los comentarios de los lectores en Amazon y varios coincidían en que el libro empezaba bien pero flojeaba en el tercio final o se volvía muy repetitivo, por lo que decidí aparcarlo.

Sobre el argumento en sí tenemos a Joe, un hombre que acaba de ser despedido por su empresa y que —con la ayuda de su turbio abogado— consigue una indemnización cuantiosa que le permitirá vivir unos cuantos meses sin trabajar. En su búsqueda de formas de ahorrar en gastos recuerda que tiene disponible una cabaña de madera heredada de su abuelo Cerón Harper en Oak Creek (Canadá) y se muda allí.

La casa está muy apartada de la civilización y carece de instalación eléctrica u otras comodidades, por lo que Joe dedica las semanas siguientes a su reparación. Un día se presenta en su casa un vecino, Pete Herron, que le da la bienvenida y con el que acaba tramando amistad. Herron le ayuda con las reparaciones y cuando se entera de que Joe tiene intención de pasar el invierno en la cabaña, deja caer que le tiene que contar «algunas cosas» que necesita saber.

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de Hex

Muestra de HexTítulo: Hex

Autor: Thomas Olde Heuvelt

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Me ha gustado esta muestra (de un libro recomendado por Stephen King) porque presenta una situación original y espeluznante de forma normal, integrada en la vida de una familia media. No te explica con detalle lo que está sucediendo, va dando pequeños bocados de información y tú tienes que juntar las piezas. Aun así,  le he dicho que no por dos motivos claros:

  • El nivel de inglés: utiliza bastante expresiones y un vocabulario coloquial al que no estoy acostumbrada, por lo que voy muy lenta leyendo. Con un nivel medio-alto de inglés ya estoy leyendo ahora Lincoln in the Bardo y no quiero añadir otro libro más.
  • Soy reacia a comprar libros digitales que cuestan prácticamente lo mismo que su edición en papel. El precio de este se diferencia en 1 € del libro en formato de tapa blanda.

La ilustración de la cubierta es muy atractiva para los que nos gusten las historias de terror, así que otro punto a favor. El libro está bien presentado y escrito por lo que en ese aspecto no hay más culpa que mi falta de dominio del inglés.

Respecto a la historia, empezamos conociendo a Steve, un padre de familia que vuelve a su casa —en el pueblo de Black Spring— una tarde, tras haber visto mientras corría  por el pueblo un extraño accidente con un organillo en el que se vio envuelto una mujer que (sin que den mucho detalle) no resultó herida. En su hogar se encuentra con su esposa, que prepara la cena, y sus dos hijos. Se menciona también que en un rincón de la sala de estar se encuentra la abuela, una señora ciega a quien la madre le ha colocado una bayeta sobre la cara y el perro, a quien han tenido que cerrar porque no para de ladrar a la anciana. Como «de pasada», entre la cháchara familiar, lees que las dos abuelas de la familia llevan más de un año muertas.

Mientras están comiendo el hijo menor —Matt— se cae de la silla y Tyler, el hijo mayor, graba toda la secuencia con su cámara GoPro que usa para los vídeos de su canal de YouTube. En la grabación se ve cómo la estática abuela aparece de repente al lado de Matt y se muestran sus ojos y su boca cosidos. Steve ordena a Tyler que borre toda la grabación. Este lo hace y reporta los movimientos de la abuela en una aplicación (HEXApp). La anciana ha salido fuera y tiene la cara pegada al cristal, sus brazos están atados a su cuerpo con una cadena de hierro. Así nos enteramos que la abuela es la misma mujer que el padre había visto en el extraño accidente un rato antes.

En lo que engloba la muestra poco más hay. El siguiente capítulo versa sobra un matrimonio neoyorkino rico que quiere comprar una casa en Black Spring y gente del pueblo que trabaja para HEX e intenta por todos los medios que no lo consigan.

Dan a entender que hay gente muerta que se aparece entre los vivos, que hay que ignorarlos (no escuchar sus murmullos), reportar sus movimientos y conseguir que nadie de fuera se entere.

Muestra

Muestra de Las ruinas

Muestra de Las RuinasTítulo: Las ruinas

Autor: Scott Smith

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Leí esta muestra porque tengo el género de terror medio abandonado (si la novela no va sobre casas encantadas o fantasmas suelo elegir antes una película) y quería darle una oportunidad a uno de los libros recomendados por el genial Stephen King. Pero la muestra no ha dado el empujón necesario para comprar el libro.

Las pocas páginas no consiguen despertar mi interés y se pueden resumir con un: «no pasa nada». Entiendo que la acción, el misterio y la gente que deja de existir suceden un buen puñado de páginas después, pero si nos limitamos a la muestra tenemos a un grupo típico de jóvenes universitarios estadounidenses (dos parejas chico-chica) que van a pasar tres semanas de vacaciones a México (en pleno agosto) bañándose y emborrachándose antes de volver a su rutina laboral o estudiantil.

En Yucatán traban amistad con otro grupo de tres griegos y con un chico alemán, Mathias, quien está preocupado por la marcha de su hermano tras una discusión entre ambos. Los americanos y uno de los griegos se unen a Mathias en un viaje al interior en busca de su hermano desaparecido (llamado Heinrich).  Este se había liado con una chica que trabajaba en una excavación arqueológica y se fue con ella tras la pelea con Mathias.

No pasa gran cosa más; lo más emocionante es que a una de las chicas le roban el sombrero y las gafas de sol en la estación de autobuses, empiezan el viaje y se acaba la muestra.

El libro en sí está bien escrito (y traducido y editado). Los personajes son muy reales, con sus diferentes personalidades claramente perfiladas y sus conversaciones también son creíbles. El problema quizás es que ninguno de los personajes ha llegado a gustarme, por lo que —al encontrar el resto de la historia floja— no tengo ningún incentivo para seguir leyendo.

 

Muestra

Muestra de Nadie nos echará de menos

Muestra de Nadie nos echará de menosTítulo: Nadie nos echará de menos

Autores: Stephen Leviathan y Jorge del Barrio

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Escogí esta muestra por curiosidad, para ver de quién hablaba el título (a quién no iba a echar de menos nadie). Y porque me gusta la ilustración de la cubierta, el cráneo de un ciervo con el cuerno derecho astillado cuya descripción aparece en la muestra.

El peor fallo que le puedo atribuir al texto es que tiene faltas de ortografía y puntuación que denotan que no ha sido revisado (profesionalmente). Al principio creía que era por una mala traducción (por el nombre del autor que consta en la cubierta) pero no, el libro está escrito en español. El autor «real» parece ser Jorge del Barrio, y Stephen Leviathan es un autor ficticio 1)Algo así como Lemony Snicket en la saga de libros infantiles Una serie de catastróficas desdichas.usado para lograr un mayor impacto en la historia, una estrategia de marketing ya que, según la sinopsis del libro:

El autor Stephen Leviathan, permanece en paradero desconocido desde la publicación del texto por miedo a las represalias del asesino real. Sus últimas palabras, publicadas en una conocida red social fueron: “Por favor Jimmy, no me mates”.2)Si detectáis las faltas… lo he copiado tal cual consta en la sinopsis.

Pese a las faltas, la narrativa es mucho mejor que la que me he encontrado en otros autopublicados que no han pasado por fase de revisión. Lo suficiente para continuar el libro si me hubiera gustado la temática, pero la trama no me ha acabado de enganchar.

La historia en sí empieza con el autor (Stephen Leviathan), escritor de novelas baratas, aclarando que está contando la historia que a él le narró un antiguo conocido, Bill. El tal Bill fue el hombre por quien su novia le dejó años atrás en la universidad, y ha pasado de ser un joven de aspecto atlético a un hombre de mediana edad estresado y de aspecto descuidado. A Bill lo persiguen las fuerzas de la ley y se comunica con Stephen por correo ordinario para conseguir que este explique su versión de la historia.

Bill, en medio de un supuesto viaje de negocios, fue a parar a una gasolinera perdida en medio de un desierto americano donde le atendió un empleado cuya torpeza le exasperó. Trató con mala educación al chico y este le golpeó en la cabeza y lo encerró en el sótano del edificio. Bill no despertó hasta el día siguiente y, cuando lo hizo, el chico de la gasolinera —Jimmy— empezó a torturarle (le rompió los dedos) para sonsacarle información personal sobre su familia y el motivo real de su viaje. Bill acabó confesando la vergüenza que ocultaba tras su viaje: sin que se enterara su esposa (Elizabeth, la exnovia del autor), intentaba que una menor a la que había dejado embarazada abortase en una clínica.

Anotaciones   [ + ]

Reseña

Reseña de Frankenstein o el moderno Prometeo

FRANKENSTEIN O EL MODERNO PROMETEO, Una obra de MARY W. SHELLEY

Reseña de Frankenstein o el moderno Prometeo

Ficha de la obra

Título: Frankenstein o el moderno Prometeo (Frankenstein or The Modern Prometheus)

Autora: Mary Wollstonecraft Shelley 

Año de publicación: 1818

Género: ficción clásica, terror

Traductor: desconocido (no se informa en esta edición)

Editorial: e-artnow

Año de edición: 2013

Formato: digital (versión Kindle)

Precio: 0,47 € 

Otras obras de la autora: El último hombreFalknerHistoria de una excursión en seis semanasLodoreMathildaPerkin WarbeckValperga


¿De qué va?

Víctor Frankenstein, un joven procedente de una familia respetable y estudiante apreciado en la universidad de Ingolstadt (Alemania), se deja arrastrar por su pasión por las ciencias y crea, a costa de su salud y tras arduos esfuerzos, un monstruo de dimensiones gigantescas del cual renegará nada más insuflarle vida. Su rechazo a la criatura desencadena una serie de dramáticos sucesos que le atormentarán el resto de su vida.

Muestra

Muestra de ¿Qué ha sido eso?

Muestra de ¿Qué ha sido eso?Título: ¿Qué ha sido eso? (Compendio del terror)

Autor: varios autores1)J.R. Plana, Cris Miguel, Julio M. Freixa, Eleazar Herrera, Ana Nieto Morillo, Charles Dickens, Amarie (T. Fernández), Francesc Marí y Felipe Orce.

Fuente: Amazon

Veredicto: No

La verdad es que no recuerdo cómo una muestra de una recopilación de relatos de terror llegó recientemente a mi kindle. Y no es porque no me gusten; más bien al contrario. Tengo varias antologías por leer y me resisto a poner más en cola hasta que acabe unas cuantas. Pero trasteando por el lector di con esta y me apeteció leer algo de este género que, aunque me atraiga, no suele ser de mis primeras elecciones.

Un punto a favor de la muestra es que en ella incluyen 5 de los 21 relatos cortos de terror de los autores —junto con una nota de ellos— y te haces una idea rápida del estilo. Aunque a mí no me han acabado de convencer, de los 5 relatos solo 1 me ha gustado realmente (con gran diferencia sobre los demás): El cuadro de los Bradbury de Ramón Plana.

Encontré también diversas faltas de ortografía y puntuación a lo largo del compendio, pero luego descubrí que existía una edición corregida de esta recopilación2)Que es la que os he enlazado más arriba. Le he echado un vistazo igualmente y en ella se repiten faltas de la edición no corregida…del 2015, cuando la que yo había leído era la del 2013. Lo que no acabo de entender es por qué ambas versiones están vigentes en Amazon3)Aunque a diferente precio.y no se retira la antigua; tal vez por un tema de derechos.

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de Desaparecidas

Muestra de DesaparecidasTítulo: Desaparecidas (The Vanishing Season)

Autora: Jodi Lynn Anderson

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Este es uno de esos casos en los que la muestra es demasiado corta para conseguir convencer al lector de la compra del libro (si no hay otros incentivos).

El principio de Desaparecidas es bastante típico y lo hemos visto en cientos de películas: un matrimonio procedente de Chicago —los Larsen— con una hija adolescente —Maggie— se acaba de mudar a una casa rural antigua (1886) situada a las orillas del lago Michigan1)Siempre que leo «lago Michigan» acabo pensando en Candy, Candy. Pero creo que esta historia no le pega mucho., en las afueras de un pequeño pueblo.

En las pocas páginas de las que consta la muestra se da a entender que —por algún motivo sin especificar sobre el pasado de la familia— esta mudanza no es algo que aporte mucha felicidad a los Larsen; parece un nuevo intento de encarrilar sus vidas y superar un bache económico. Al menos da tiempo a arrojar la primera pista sobre lo que parece ser la trama de la novela: en un pueblo cercano se ha encontrado el cadáver de una chica adolescente.

La traducción está hecha al mexicano por lo que hay expresiones o palabras poco habituales para el lector de España. Pero nada que no se entienda o saque de la lectura. La traducción del título del libro2)Que literalmente sería algo parecido a: «La temporada de desapariciones».supongo que ha sido cuestión de gustos o decisiones editoriales. Un dato que te dan al traducirlo como Desaparecidas3)O así lo he interpretado yo.es que las personas atacadas en esta historia van a ser todas mujeres.

Como último punto quiero destacar el diseño de la cubierta, cuya fotografía me gusta  y considero un buen gancho. Pero no sé por qué cuando la vi pensé que se trataba de un libro de relatos de terror, y no una novela completa. Supongo que es porque recuerda a la de Dark Fantasies.

Anotaciones   [ + ]

Reseña

Reseña de La larga marcha

LA LARGA MARCHA, UNA OBRA DE STEPHEN KING

Reseña de La larga marcha: cubierta

FICHA DE LA OBRA

Título: La larga marcha (The Long Walk)

Autor: Richard Bachman (Stephen King)

Año de publicación: 1979

Género: ciencia ficción (distopía), terror

Traductor: Hernán Sabaté

Editorial: Plaza & Janés

Año de edición: 1998

Formato: bolsillo (tapa blanda)

Número de páginas: 352

Precio: 9,45 € (precio actual en Amazon)

Otras obras del autor (como Richard Bachman): Blaze, Carretera maldita, El fugitivo, Maleficio, Posesión y Rabia 


¿De qué va?

Cada año, cien chicos estadounidenses compiten en una larga marcha con la intención de ganar el ansiado Premio final. No hay duración ni distancia máxima de la travesía, la marcha continúa hasta que solo uno de ellos queda en pie. Ray Garraty es un chico de 17 años que participa este año en la marcha y nos llevará de la mano a lo largo del trayecto presentándonos al resto de los competidores.

Cajón de sastre, Personal

Compras a buen precio en el Mes Indie de los autopublicados

autopublicados

Octubre, también conocido como Mes Indie1)En el que se promocionan a un precio especial obras digitales de autores autopublicados en español.de Amazon, ha sido el mes en el que he batido mi récord de compras literarias en lo que va de año. No me refiero a calidad —eso no lo sabré hasta que lea todas las obras— si no a cantidad; al menos, hasta que pasen las Navidades y compare números. Y es que era difícil dejar el mes atrás sin aprovechar las importantes rebajas que afectaron a muchos libros autopublicados a los que hacía tiempo que había echado el ojo.

El lado positivo: el buen precio al que los he conseguido. 17 libros por un total de 29,7 €2)Que nadie bizquee, este no es mi ritmo de compra habitual; en lo que llevamos de noviembre solo me he hecho con un libro y por debajo del euro.El lado negativo: todos son en formato digital, por lo que sigo teniendo tres baldas y media de estantería pendientes de rellenar.

Anotaciones   [ + ]

Cajón de sastre, Personal

10 libros para un Halloween de miedo

Halloween

Finales de octubre y llega Halloween. O Todos los Santos. O la castañada.

Sea cual sea el nombre que uses para este día especial y su víspera, eres tú quien elige cómo celebrarlo y a quién honras o rememoras1)Y qué comes, porque yo soy de panellets.. Y si lo que te apetece es leer uno de esos libros que aguijonean tu tranquilidad, aquí abajo te dejo unas cuantas recomendaciones en libros de ficción.

Anotaciones   [ + ]