Muestra

Muestra de The Gilmore Girls Companion

Muestra de The Gilmore Girls CompanionTítulo: The Gilmore Girls Companion1)Sería algo así como —traducción muy libre—: «En compañía de Las Chicas Gilmore».

Autor: A. S. Berman

Fuente: Amazon

Veredicto: Sí

Creo que es la primera vez que decido comprar un libro antes de llegar a la mitad de la muestra. Y no es porque esta me haya parecido de una calidad pocas veces vista, es porque contiene tanta información que necesito saborearla con tiempo. Si esto me ha pasado solo con la muestra, leer las 480 páginas del libro en sí me va a llevar meses2)Mi velocidad de lectura en inglés se reduce a un tercio de lo habitual, redondeando para arriba..

El prólogo es de Edward Herrmann, actor que interpreta a Richard Gilmore en la serie (padre y abuelo de las protagonistas), y en él alaba la buena impresión que le produjo el guion de la serie que se dirigía a un público inteligente y que —según le contaron varios seguidores, en especial los estudiantes de la Universidad de Yale— había ayudado a mejorar las relaciones madre-hija de varias familias, entre otras cosas.

En las páginas siguientes el autor explica que consiguió que más de 40 personas involucradas en la realización de la serie participaran con sus recuerdos en la elaboración de este libro y cuenta anécdotas sobre los encuentros que van organizando de vez en cuando.

Le siguen unas páginas en las que narra parte de la vida de Amy Sherman-Palladino (hija de Don Sherman, guionista de series como Vacaciones en el mar), una de las guionistas clave de la serie junto con su esposo Daniel Palladino, que ya era conocida por haber trabajado previamente en Roseanne.

En este punto —al 21% de la muestra— fue cuando decidí que esta me convencía y compré el libro. Tardaré en tenerlo en mis manos, ya que lo hice a través de Book Depository y el paquete va con destino a España3)Junto con «unos cuantos» regalos de Sant Jordi..

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de ¿Qué ha sido eso?

Muestra de ¿Qué ha sido eso?Título: ¿Qué ha sido eso? (Compendio del terror)

Autor: varios autores1)J.R. Plana, Cris Miguel, Julio M. Freixa, Eleazar Herrera, Ana Nieto Morillo, Charles Dickens, Amarie (T. Fernández), Francesc Marí y Felipe Orce.

Fuente: Amazon

Veredicto: No

La verdad es que no recuerdo cómo una muestra de una recopilación de relatos de terror llegó recientemente a mi kindle. Y no es porque no me gusten; más bien al contrario. Tengo varias antologías por leer y me resisto a poner más en cola hasta que acabe unas cuantas. Pero trasteando por el lector di con esta y me apeteció leer algo de este género que, aunque me atraiga, no suele ser de mis primeras elecciones.

Un punto a favor de la muestra es que en ella incluyen 5 de los 21 relatos cortos de terror de los autores —junto con una nota de ellos— y te haces una idea rápida del estilo. Aunque a mí no me han acabado de convencer, de los 5 relatos solo 1 me ha gustado realmente (con gran diferencia sobre los demás): El cuadro de los Bradbury de Ramón Plana.

Encontré también diversas faltas de ortografía y puntuación a lo largo del compendio, pero luego descubrí que existía una edición corregida de esta recopilación2)Que es la que os he enlazado más arriba. Le he echado un vistazo igualmente y en ella se repiten faltas de la edición no corregida…del 2015, cuando la que yo había leído era la del 2013. Lo que no acabo de entender es por qué ambas versiones están vigentes en Amazon3)Aunque a diferente precio.y no se retira la antigua; tal vez por un tema de derechos.

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de Eat Like a Gilmore

Muestra de Eat Like a GilmoreTítulo: Eat Like a Gilmore1)La traducción sería: «Come como una Gilmore».

Autora: Kristi Carlson

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Sigo con mis andanzas de buscar libros relacionados con el mundo de Las Chicas Gilmore, como hago siempre que algo me apasiona. En esta ocasión le eché un vistazo a este libro de recetas no oficial, pero bien diseñado y trabajado por una aficionada de la serie que consiguió sacar adelante su proyecto financiándolo a través de Kickstarter y con la ayuda posterior de una pequeña editorial.

Aunque soy una negada de la cocina, los ojos se me fueron con el bonito diseño de cubierta y quise mirar el tipo de recetas que contenía para hacerme una idea de si sería capaz de elaborar alguna (sin llamar a los bomberos).

Pero no he tenido suerte. Aunque la muestra consta de un buen número de páginas, todas son una presentación de la autora del libro, del libro en sí y de sus diversos colaboradores. Es interesante, viene con fotos y anécdotas pero no contiene ni una sola receta por lo que, muy a mi pesar, le he tenido que decir que no a este libro.

Es difícil que encuentre Eat Like a Gilmore en una librería por lo que no voy a poder ojear el libro en mano y darle una segunda oportunidad. A la autora parece haberle ido bien porque en su web (que tenéis enlazada arriba) indica que este año tiene previsto publicar la continuación con nuevas recetas.

Anotaciones   [ + ]

Cajón de sastre

Cómo vestir a tu héroe: un vistazo a 15 personajes literarios y comiqueros llevados a la pantalla (o al revés)

Cómo vestir a tus personajes (héroes y heroínas): imagen principal

Hace un mes os traje la primera entrada de una serie de artículos basados en adaptaciones al cine o televisión de diferentes personajes1)Y entidades, objetos o localizaciones.procedentes del mundo editorial, tanto de libros como de cómics. En la anterior ocasión el villano fue el protagonista y, en la de hoy, lo es el héroe.

Celebrando el día del libro y mi segundo cumpleblog, continúo con la serie y os presento una selección de 15 héroes y heroínas acompañados del texto con el que se les describió originalmente y fotografías de su adaptación posterior. La mayoría de las descripciones corresponden al momento de presentación del personaje, que es cuando el autor acostumbra a dar mayor detalle sobre su apariencia2)Con honrosas excepciones..

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de Kamelot 2.0

Muestra de Kamelot 2.0Título: Kamelot 2.0

Autora: Eva Tejedor

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Escogí este libro porque me gusta mucho la leyenda del rey Arturo y sus caballeros y a lo largo de los años he leído las diversas adaptaciones que han ido cayendo en mis manos. Como esta, alguna que otra novela trasladaba también el mito artúrico a la época actual.

Pero, por desgracia, la novela necesita una buena corrección. La edición (como el diseño de cubierta) no está muy trabajada y en el interior te encuentras con bastantes faltas de ortografía que te sacan de la lectura.

En las páginas que incluye la muestra de Kamelot 2.0 podemos hacernos una idea de hacia dónde irán los tiros con la historia. La novela empieza con un prólogo que se remite a la época clásica de Arturo, se presentan algunos personajes y nos deja ver el motivo por el que la trama pasará a desarrollarse unos siglos en el futuro (nuestro presente). Acaba con el capítulo 1, en el que conocemos a los personajes de Arthur y Merlin en la actualidad.

 

Muestra

Muestra de El secreto de lady Sarah

Muestra de El secreto de lady SarahTítulo: El secreto de lady Sarah

Autora: Paola C. Álvarez

Fuente: Primeros capítulos descargables en la web de la autora y Amazon

Veredicto: Sí

Tenía buen presentimiento con este libro nada más leer la sinopsis y no me ha defraudado. Lo habría leído a través del Kindle Unlimited si no me hubiera dado de baja hace mes y pico, así que me tocó valorar si lo compraba o no. Lo primero que entra por la vista es la edición, que está cuidada —y es bonita—, cosa que valoro en un autopublicado.

Lo que me atrajo de la sinopsis es que, pese a ser una novela romántica, está bien introducida en un momento histórico (principios del s.XIX) y presenta una trama de espionaje (¡aventuras!). Mi problema con la romántica se da cuando un libro se centra en exclusiva en la relación de pareja y no hay vida más allá, si veo que se añaden tramas aventureras con un trasfondo histórico le doy —muchos— puntos a favor.

Es lo que estoy intentando hacer en mi novela1)Aunque Cornwall está ambientada varios años antes, parte de ella se desarrolla en esa sociedad inglesa.: alcanzar un equilibrio entre aventuras y romance —en mi caso por ahora ganan las aventuras— por lo que, cuando descubro un libro que se ajusta a estas características y no tiene protagonistas perfectos2)E insufribles., lo devoro.

En El secreto de lady Sarah la protagonista no vive entre algodones de azúcar y bailes, algo habitual en novelas de este género . Empieza sufriendo una situación familiar muy poco favorecedora y este enfoque me atrajo. Además, me llamó la atención que estuviera casada, algo poco usual en las novelas románticas que he leído hasta ahora.

La muestra es de 40 páginas por lo que da tiempo a situarte en la época, presentarte a los dos protagonistas y el conflicto al que se enfrenta cada uno de ellos y a dejarte con ganas de más (por el modo en que acaba la última página).

El empujón final que me ha llevado a comprar la novela ha sido este artículo en el blog de MJ, donde la autora participa como correctora profesional.

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de Monstruos del mundo

Muestra de Monstruos del mundoTítulo: Monstruos del mundo

Autora: Geòrgia Costa

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Este es un libro que probablemente habría comprado (en formato físico, como prefiero los bestiarios y libros ilustrados) si la muestra hubiera dado más de sí y me hubieran convencido las entradas, porque el tema me interesa realmente. También me apetece leer algo de esta autora, pero creo que caerá primero La Segunda Revolución: Heredero, que ha escrito junto con Fer Alcalá.

Por desgracia, en la muestra que permite leer Amazon de Monstruos del mundo no llegamos más allá del índice. Vemos el diseño de cubierta elegante y un listado con los nombres de los monstruos —repartidos en diferentes apartados según su origen o ambiente— de los que hablará el libro en sus siguientes páginas. No alcanzamos a leer detalle de ninguno de los monstruos ni a  vislumbrar las ilustraciones.

Si lo veo en la Gigamesh en mi siguiente escapada a Barcelona le echaré un vistazo más detallado. Pero, limitándome solo a la muestra, no hay suficiente incentivo como para realizar la compra del libro.

Muestra

Muestra de Desaparecidas

Muestra de DesaparecidasTítulo: Desaparecidas (The Vanishing Season)

Autora: Jodi Lynn Anderson

Fuente: Amazon

Veredicto: No

Este es uno de esos casos en los que la muestra es demasiado corta para conseguir convencer al lector de la compra del libro (si no hay otros incentivos).

El principio de Desaparecidas es bastante típico y lo hemos visto en cientos de películas: un matrimonio procedente de Chicago —los Larsen— con una hija adolescente —Maggie— se acaba de mudar a una casa rural antigua (1886) situada a las orillas del lago Michigan1)Siempre que leo «lago Michigan» acabo pensando en Candy, Candy. Pero creo que esta historia no le pega mucho., en las afueras de un pequeño pueblo.

En las pocas páginas de las que consta la muestra se da a entender que —por algún motivo sin especificar sobre el pasado de la familia— esta mudanza no es algo que aporte mucha felicidad a los Larsen; parece un nuevo intento de encarrilar sus vidas y superar un bache económico. Al menos da tiempo a arrojar la primera pista sobre lo que parece ser la trama de la novela: en un pueblo cercano se ha encontrado el cadáver de una chica adolescente.

La traducción está hecha al mexicano por lo que hay expresiones o palabras poco habituales para el lector de España. Pero nada que no se entienda o saque de la lectura. La traducción del título del libro2)Que literalmente sería algo parecido a: «La temporada de desapariciones».supongo que ha sido cuestión de gustos o decisiones editoriales. Un dato que te dan al traducirlo como Desaparecidas3)O así lo he interpretado yo.es que las personas atacadas en esta historia van a ser todas mujeres.

Como último punto quiero destacar el diseño de la cubierta, cuya fotografía me gusta  y considero un buen gancho. Pero no sé por qué cuando la vi pensé que se trataba de un libro de relatos de terror, y no una novela completa. Supongo que es porque recuerda a la de Dark Fantasies.

Anotaciones   [ + ]

Muestra

Muestra de Talking as fast as I can

Muestra de Talking as fast as I canTítulo: Talking as fast as I can1)Viene a traducirse como: «Hablando lo más rápido que puedo.»

Autora: Lauren Graham

Fuente: Amazon

Veredicto: Sí

Hay que reconocer que el título del libro hace justicia a su autora (y actriz) de labia acelerada. Por lo que he leído en esta muestra, no parece haber mucha diferencia entre la personalidad de esta escritora y el personaje alocado que la catapultó a la fama:  Lorelai Gilmore.

En estos momentos estoy en plena maratón2)Gracias, Netflix.de Las chicas Gilmore. Las estoy pasando canutas ya que veo las series en versión original (con subtítulos), pero en esta ocasión los diálogos son tan rápidos y cargados de referencias que no me da tiempo a procesarlos del todo. Sé que pierdo información pero no me importa; probablemente volveré a verla doblada de aquí a unos años3)O mi inglés habrá mejorado tanto —es mi blog, puedo soñar— que no será necesario.. Estoy tan enganchada a las réplicas agudas y la personalidad bien perfilada de sus protagonistas4)Y no solo de las dos chicas. Creo que Kirk es un personaje tremendo.que decidí darle un tiento a uno de los libros publicados por su actriz principal, Lauren Graham.

No lo he visto traducido al español, aunque sí a otros idiomas, por lo que me acerqué a la muestra en inglés con algo de reticencia. Por suerte, las palabras sobre papel son más fáciles de digerir, y quedé encantada con esta muestra en la que la autora nos habla de sus primeros años de vida en un tono humorístico, a la vez que intercala fotos de sus padres y de su infancia.

Soy muy poco dada a leer biografías o libros de no ficción que no traten sobre la escritura, pero esta muestra me ha gustado lo suficiente para dar el paso. Se ha convertido en el primer libro que voy a comprar5)Y en formato físico, por lo que probablemente recurriré a BookDepository ya que tienen precios similares a Amazon y realizan entregas internacionales sin cobrar gastos de envío.por Sant Jordi.

Anotaciones   [ + ]

Muestra, Primer capítulo

Aligerando muestras pendientes desde el mes del libro

Muestras pendientes en abril del 2018
Tengo 267 muestras/primeros capítulos pendientes de valorar en mi kindle y cada semana sumo más. Me he hecho el propósito varias veces de aligerar esa lista y hacer un intensivo de lecturas que me lleve a descartar o comprar los libros que presentan. Pero, por un motivo u otro1)Normalmente porque le doy prioridad a la entrada semanal de turno.ese momento nunca llega y el número de muestras no hace más que crecer y devorar el escaso espacio disponible en el kindle.

Por este motivo me he planteado un objetivo: cada día valoraré una muestra2)Como mínimo.(y decidiré si compro su libro o no). El capítulo que lea a diario lo elegiré según lo que me apetezca en ese momento: no seguiré un orden alfabético o por antigüedad. Bastante me va a costar adquirir esta rutina como para añadir trabas.

Dado que el volumen de muestras es bastante elevado, mis evaluaciones o exigencias a la hora de convencerme para comprar el libro también lo van a ser. No voy a comprar ninguna obra cuyo primer capítulo no me deje con una impresión de 4 estrellas o más3)Sobre cinco.. Y probablemente —por motivos económicos y geográficos— la adquiriré en formato digital.

Espero que este nivel de exigencia vaya bajando a medida que la pila de lecturas pendientes disminuya, porque soy muy consciente de la gran cantidad de libros que tardan en arrancar o tienen un primer contacto poco convincente y, cuando los has acabado, te dejan con una sonrisa y un grato recuerdo. Pero, con tantos libros que se publican —como está de moda decir ahora—, no me da la vida.

Si va bien —teniendo en cuenta la entrada semanal de nuevos capítulos— en un año me habré puesto al día con la lista de valoraciones pendientes. Por Sant Jordi del 20194)Mi tercer cumpleblog.me tocará ver si he cumplido.

Mi intención, en un futuro, es reseñar una selección de esas obras cuya valoración superó la prueba y que, una vez finalizadas, recibieron una puntuación superior a tres estrellas. Por el momento solo he cumplido con La cosecha de Samhein5)Básicamente porque el resto de libros aprobados están pendientes de lectura completa.; espero que el número vaya creciendo.

Anotaciones   [ + ]